Legal
隐私政策
株式会社 Theranopet 高度重视用户的个人信息，并遵守《个人信息保护法》等相关法令。
本文为参考译文。如与韩文原文存在差异，以韩文原文为准。
第1条（个人信息的处理目的）
公司为以下目的处理个人信息。
- 会员注册及会员管理
- 商品订购及付款
- 商品配送及订单处理
- 换货·退货及退款处理
- 客户咨询及客服
- 防止不正当使用及服务运营
- 用户另行同意时用于营销及广告
第2条（处理的个人信息项目）
公司在提供服务的过程中可能处理以下个人信息。
- 会员信息：姓名、账号、密码、手机号码、电子邮箱
- 订单·配送信息：订购人及收件人姓名、手机号码、收货地址
- 支付信息：支付方式及支付相关信息
- 客服咨询信息：咨询内容及咨询记录
- 服务使用过程中可能自动生成的信息：访问记录、IP 地址、Cookie 等
实际收集的个人信息项目可能因会员注册及订购·支付过程而有所不同。
第3条（个人信息的保有及使用期限）
公司在个人信息的处理目的达成后，将立即销毁该个人信息。
但依据相关法令负有一定期间保管义务的，将在该法令规定的期间内安全保管。
| 保管对象 | 保有期限 | 依据法令 |
|---|---|---|
| 关于合同或撤回要约等的记录 | 5年 | 电子商务等消费者保护法 |
| 关于货款结算及商品供应的记录 | 5年 | 电子商务等消费者保护法 |
| 关于消费者投诉或纠纷处理的记录 | 3年 | 电子商务等消费者保护法 |
| 关于标示·广告的记录 | 6个月 | 电子商务等消费者保护法 |
| 关于访问的记录 | 3个月 | 通信秘密保护法 |
第4条（向第三方提供个人信息）
公司原则上在个人信息收集·使用目的范围内处理用户的个人信息，除用户同意或具有法律依据的情形外，不向第三方提供。
第5条（个人信息处理业务的委托）
为顺利提供服务，公司按如下方式委托个人信息处理业务。
| 受托方 | 委托业务内容 |
|---|---|
| Toss Payments 株式会社 | 支付处理及支付取消·退款 |
| Supabase, Inc. | 会员·订单数据库运营、身份认证、文件保管 |
| Vercel Inc. | 网站主机服务 |
如新增或变更用于商品配送的快递公司等受托方，将通过本隐私政策公开。公司在签订委托合同时，会将相关法令要求的事项写入合同，以确保个人信息得到安全管理。
第6条（个人信息的销毁）
公司在个人信息保有期限届满或处理目的达成等致使个人信息不再必要时，将立即销毁该个人信息。
以电子文件形式存在的个人信息，采用无法恢复或再生的安全方式删除；记录于纸质文件的个人信息，通过粉碎或焚烧等方式销毁。
第7条（信息主体的权利）
用户可依据相关法令，要求查阅、更正·删除其个人信息或停止处理。
相关请求可通过公司的个人信息咨询渠道提出，公司将依据相关法令采取必要措施。
未满 14 周岁儿童的个人信息，仅在取得法定代理人同意的情况下处理。
第8条（个人信息的安全性保障措施）
为防止个人信息遗失、被盗、泄露、篡改或损毁，公司依据相关法令实施管理性、技术性及物理性保护措施。
第9条（个人信息保护负责人）
为处理用户个人信息相关咨询及投诉等事宜，公司指定个人信息保护负责人如下。
- 个人信息保护负责人：郑在昌
- 联系电话：010-4818-0319
- 电子邮箱：theranopet@gmail.com
有关个人信息处理的咨询、投诉或损害救济等事项，可向上述个人信息保护负责人咨询。
第10条（隐私政策的变更）
本隐私政策的内容发生变更时，公司将在施行日之前通过商城公告变更事项。
- 公告日期：2026年9月9日
- 施行日期：2026年9月9日
施行日 2026-09-09